ｶﾞｯｷｰもびっくり？　｢恋空｣原作に盗作騒ぎ

   ｶﾞｯｷｰこと人気俳優の新垣結衣さん（19）が主演している映画｢恋空｣の原作に盗作騒ぎがあったことがわかった｡関係者によると､別のｹｰﾀｲ小説に内容がﾀﾞﾌﾞっているとして､出版社間で話し合いがあったという｡ﾄﾗﾌﾞﾙはその後収まったようだが､｢恋空｣人気に影響はあるのだろうか｡

｢編集者同士で話し合いがありました｣

｢恋空｣のﾊﾟｸﾘ疑惑を報じた｢週刊文春｣

   映画｢恋空｣は､2007年11月3日に公開されてから､邦画の中では､｢ALWAYS　続･三丁目の夕日｣と人気を二分している｡現在まで観客動員は260万人を超え､興行収入は32億円を突破した｡邦画の年間ﾄｯﾌﾟにまでは至らない模様だが､配給している東宝の映画宣伝部では､｢大ﾋｯﾄの部類に入ると思います｣としている｡

   そんな中､人気にやや水を差すような報道があった｡｢週刊文春｣12月13日発売号の記事｢新垣結衣主演『恋空』を襲ったﾊﾟｸﾘ疑惑｣だ｡それによると､原作のｹｰﾀｲ小説は､別のｹｰﾀｲ小説にｽﾄｰﾘｰがとても似ているとして､一時､出版社間などでﾄﾗﾌﾞﾙになっていたという｡別の小説とは､06年7月7日にﾍﾞｽﾄｾﾗｰｽﾞ社から発売された井上香織さんの｢さよならの向こう側｣｡

   両小説を比べると､登場人物の表現方法などは違うものの､ｽﾄｰﾘｰやいくつかの描写場面に共通点が見られる｡ﾋﾛｲﾝの女子高校生が同じ高校の男子と付き合い始め､その後､がんを患っていたこの男子が心配をかけないようﾋﾛｲﾝを遠ざけていたが､やがて再会して悲しい別れを迎える､といったｽﾄｰﾘｰ部分などだ｡

   著作権に関わるｹｰｽだが､ﾄﾗﾌﾞﾙは本当なのか｡

   J-CASTﾆｭｰｽがﾍﾞｽﾄｾﾗｰｽﾞ社に聞くと､総務の担当者はその事実を認めた｡

｢以前にそういう（著作権がらみの）話が出て､うちの編集者が向こう側の編集者と会ったことはあります｣

   文春の記事では､弁護士を通じて､｢恋空｣を発売したｽﾀｰﾂ出版などに著作権侵害を訴える内容証明を送ったとある｡ただ､ﾍﾞｽﾄｾﾗｰｽﾞの総務担当者は､詳しい経緯については､｢担当編集者が退職してしまっているので､よくわからない｣としている｡

｢いまさらなにを｣ﾈｯﾄは冷ややかな反応

   とはいえ､その後､ﾄﾗﾌﾞﾙはいったん収まったようだ｡映画｢恋空｣の制作関係者は､J-CASTﾆｭｰｽの取材に対し､｢権利関係はきちんと処理されて､映画化された｣と明かす｡文春は､ｽﾀｰﾂ出版が井上さんのほかの著書を発売することで取引が成立した､との関係者の証言を伝えている｡

   こうした著作権や取引のことについて､ｽﾀｰﾂ出版の編集部では､J-CASTﾆｭｰｽに対し､｢（盗作とは）認識していません｡『恋空』は､（作者の美嘉さんの）実話ですので､たまたまｽﾄｰﾘｰが似ていたと考えています｡（井上さん側との）取引があったという事実は､認識していません｣と話している｡

   この盗作騒ぎで､｢恋空｣人気が変わるのだろうか｡試しにﾐｸｼｨの日記を読んでみると…

｢いまさらなにをって話ですよね｡ちょっと前にどこぞのｹｰﾀｲ小説大賞で大賞受賞した作品のｽﾄｰﾘｰがとあるｴﾛｹﾞｰのｽﾄｰﾘｰにまるかぶりだと騒いでいた｣

｢結局､有名になったもん勝ちなんだろうな｡しかも携帯小説とか無料だから､『ﾀﾀﾞでこんないい話が読めるなんて！』って思うんだろうな｣

   と比較的冷めた反応だった｡

   もともと､ｹｰﾀｲ小説そのものに､ﾚｲﾌﾟや不治の病など､ありきたりなｽﾄｰﾘｰ展開が指摘されている｡今回の盗作騒ぎについても､気にかける人があまりいないようなのだ｡ﾈｯﾄでは､若者を中心に､｢詳しい内容は書きませんが､是非見に行ってください☆新垣さんの演技力には脱帽です｣といった無邪気な感想が多数を占めている｡

   とすると､ｶﾞｯｷｰもこんな騒ぎには無頓着なのだろうか｡J-CASTﾆｭｰｽが所属事務所のﾚﾌﾟﾛｴﾝﾀﾃｲﾝﾒﾝﾄに取材すると､広報担当者は､｢僕らが答えるような内容ではなく､原作者の話なので｡話し合いは聞いていませんし､何もお話ししようがないですね｣と話した｡

前の記事 ：新会社で｢FC2ｸﾁｺﾐ広告｣　C4とFC2
次の記事 ：｢小学5年で出産｣教育上けしからん　映画ﾛｹ地能代市ですったもんだ

ﾆｭｰｽ
ｴﾝﾀﾒ