キャロライン駐日大使、大はしゃぎ!「北海道でパウダースノーを楽しんでいます」
2014.01.08 17:55
0
キャロライン・ケネディ米駐日大使(56)が北海道・ニセコでスキーを楽しんだと1月8日(2014年)にツイッターで報告した。英語での投稿「Loving Hokkaido powder.」は「北海道でパウダースノーを楽しんでいます」と訳され、一面の銀世界を楽しむ様子を伝えている。
「Yes that's me.(写ってるのは私)」と付けられた写真には、真っ白な地面にズッポリと埋まった女性の姿が写っている。顔は見えないがキャロライン大使だろう。昨年(13年)11月15日の着任から仕事続きだったが、わずかばかりのバカンスを楽しんでいるようだ。