「日本で夏休み」外国人観光客ここが素敵だった、感動した、驚いた…

意外に多い女性の一人旅「英語がもう少し通じれば…」

   3週間のバカンスでイタリアから来た28歳の女性は、京都からスタートして奈良、広島、宮島、大阪、東京、日光を巡るハードなひとり旅。そのタフさには驚くが、｢とても奇妙だった｣と感じたのが店頭に並んだ漬物の樽だった。｢奇妙で食べなかった｣という。その彼女が印象に残っていると披露したのが初めて使った日本語。大笑いしながらカタコトで話したその日本語は｢トイレドコ？｣だった。

   ひとり旅の女性が意外と多いのに驚いたが、司会の加藤浩次が｢ここを直してほしいという話はありましたか｣と阿部に聞く。｢もうちょっと英語でコミュニケートを取りたいなという外国人観光客が多かったですね。もっと深く入っていきたいんだが…といっていました｣と報告した。

文   モンブラン| 似顔絵 池田マコト