2006年5月16日付けの新聞各紙は、ボーダフォンの日本法人を買収したソフトバンクが、携帯電話事業の新ブランド名を「ソフトバンクモバイル」にする、と報じた。新ブランドへの切り替えは、携帯電話業者を変更しても同じ番号を継続利用できる「番号持ち運び(ナンバーポータビリティ)制度」が始まる11月までに行われる。メールアドレスは、既存のものについては、ブランド変更後も引き続き「vodafone.ne.jp」ドメインのままで利用できる。
