JR東日本は2007年4月4日、駅の売店「キヨスク」の名称を7月1日に「キオスク」に変更すると発表した。売店を運営する子会社の「東日本キヨスク」が「JR東日本リテールネット」と社名変更するのを機に、国際的な発音に合わせることにした。「キオスク」になるのはJR東日本管内だけで、他のJR各社の売店は「キヨスク」の名称のままだ。