中田翔(写真:YUTAKA/アフロスポーツ)