侍ジャパンを率いた栗山監督(写真:AP/アフロ)