現代人必読の「ジパング島発見記」集英社は「利休にたずねよ」で第140回直木賞を受賞した山本兼一さんが「外からみた日本」の「奇妙さ」を描いた受賞後第1作意欲作「ジパング島発見記」を2009年7月に発売した。舞台は16世紀。はるばる日本へやってきたイエズス会宣教師フランシスコ・ザビエル、ルイス・フロイス、種子島に鉄砲を伝えたフランシスコ・ゼイモトら7人の西洋人の目を通し、「日本」の姿を浮き彫りにする連作短編集。「この国の連中は、まったく傲慢（ごうまん）な偽善者ばかりだな」（フランシスコ・カブラル）「このジャポンには、書き記すべきことが、いくらでもある」（ルイス・フロイス）「この国の人々を、ヨウロッパの流儀に従わせることは、永遠にかなうまい」（アレッシャンドロ・ヴァリニャーノ）文中に引用されている言葉の数々には、われわれ現代人が改めて聞くと耳が痛いものが多い。当時の西洋人がみた「ジパング」はどのように映り、彼らがもたらした西洋の文化、価値観は日本にいかなる影響を及ぼしたのか…。400年以上の時を経て、「異人」たちが語りかけるものを、日本にこだわる著者が浮き彫りにする。価格は1575円（税込）で304ページ。
記事に戻る