松岡さんも思わず「勘違い」