岡田光世「トランプのアメリカ」で暮らす人たち ドナルドは誰の大統領なのか（後編）

   「プレジデンツ・デー」に、反トランプ派の集会（2017年2月20日）で、堂々と渡り合っていたトランプ派の女子高校生を、テレビ局の女性記者がインタビューしに来た。

   「トランプは自分たちの大統領ではないという人たちがいますが、それについてどう思いますか」と記者が質問する。

「トランプは私たちみんなの大統領です。トランプ氏自身が就任式で、そう言いました」

• 
  愛国歌「アメリカ・ザ・ビューティフル」を歌う人たち。大勢の反トランプ派に交じり、 左後方に「BUILD THE WALL」のボードを持ったトランプ派も見える。

分裂を引き起こしたのは、トランプ氏ではない

   記者は「本当にみんなの大統領だと思っているのですか。トランプ氏が人々の対立を深めることばかり言っているとは、思わないのですか」と聞く。

   高校生は「アメリカはこんなに分裂してしまいました。あと一歩で内乱が起きます。でも、分裂を引き起こしたのは、トランプ氏ではありません」と応じた。

   怒号が飛び交うなか、すぐそばで数人の青年たちが、静かにたたずんでいる。手には、「62％のアメリカ人がイスラム教徒に会ったことがない。僕はイスラム教徒です。何でも聞いてください」などと書かれたサインを持っている。

   彼らに「あなたの大統領は誰？」と私が尋ねると、穏やかに答えた。

「イスラム教徒として僕たちは、この国に忠誠心があります。民主主義国家で選ばれた大統領ですから、トランプ氏を支持します。僕が支持しないのは、彼の政策です」

   向こうで、反トランプ派が声を揃えて叫んでいる。

「We need a leader! Not a creepy tweeter!（我々に必要なのはリーダーだ！   クリーピー（身の毛のよだつよう）なツイーターじゃない！）」
「No Trump! No KKK! No Fascist USA!（ノー   トランプ！   ノー   クラックス・クラン（白人至上主義団体）！   ノー   ファシストUSA！）」