千葉市長も遺憾の意を表明