「中国SF」日本やアメリカとはココが違う ヒット作「三体」に見る人気のワケ
【作リエイターズアトリエ（通称「作リエ」）】
テレビアニメ「ポプテピピック」のゲームパートを描き、映像制作やイベント主催など、フリーランスでマルチに活躍する山下諒さん。隔週水曜夜、各分野で活躍中のゲストクリエイターや美大生を招き、山下さんがMCとなって、「創作」をテーマに、ツイッターの「スペース」や「オンラインセミナー」で語らう企画が「作リエ」だ。
連載では、スペースで出た話題から、エッセンスを抽出してお届けする。未来のゲストは、今この記事を読んでいるあなたかも？
第23回のゲストは、ギャラリー運営者・ネットタレントの宮崎壮玄（みやざきたけはる）さん。テーマは「中国SF『三体』が面白すぎる！ 日本やアメリカのSFとはココが違う」だ。スペースアーカイブはこちらから。
「ドラえもん」の四次元ポケットの仕組み、知ってる？
宮崎さんは大学生の頃に中国に興味を持ち、2006年に初めて上海へ旅行。12年には上海に「移住」した。14年に、中国発の動画プラットフォーム「bilibili（ビリビリ）」へ、友人と共に動画投稿を開始し、毎日更新を続け、大勢のファンを獲得するに至った。「一昨年くらいに、累計10億回再生」を果たしたそうだ。
ネット動画「绅士大概一分钟（紳士の大体一分間）」の一幕
今も日中を股にかけて活動しているうえ、東京・原宿にある「SOMSOC GALLERY」の運営に、中国人の仲間たちと共同で当たっているため、最新情報が次々に入ってくる。23年6月7日現在は全国統一大学入学試験「高考（ガオカオ）」の話で国中が盛り上がっているとしつつ、長期的に人気を誇っているコンテンツとしては、「中国SF」があると話した。中国語では「科学幻想」、略して「科幻」と呼ばれているそうだ。
もともと中国文学においては、リアリズム小説が重んじられており、SFはマイナー分野とされてきた。しかし、長編SF「三体」（作：劉慈欣）が08年ごろにヒットしてから主要ジャンルに認められたという。
「同作は『文化大革命』が出発点です。歴史公証もしっかり行っています。空想の世界ですが、中国の具体的な歴史、生活が盛り込まれています」（宮崎さん）
なぜ「三体」がヒットしたと思うか、中国人の友人たちに直接聞いたところ、フィクションなのに、「リアルで、自分たちの生活に直接つながっている気がする」ためだという。壮大な中国の歴史・文化を下地にしていることは、国民にとっては親しみやすさを感じさせる一方で、外国人にしてみれば新鮮な面白み、「ザ・チャイナ感」を楽しめる。
すると、「中国SF」と、日本や米国といった世界のSFとの違いは何なのか、と山下さん。宮崎さんは「ざっくり言って、二つある」と語りだした(29:38～)。
一つ目は、作家の層。中国SFの書き手には、科学の知識が担保されている、いわゆる「エリート」層が多いという。
宮崎さんは「ドラえもん」を例にとって対比した。四次元ポケットはどういう技術、システムで道具が成立するのかがブラックボックスであり、それが暗黙の了解だ。しかし中国SFでは、作中に出てくる新技術がどのような理論で働くかを、専門用語を用いてロジカルに説明しようとするという。二つ目は、登場人物の位置づけに関して。詳細はスペースにて(33:40～)。
では、日本発のSFは中国で好まれないのか...というと、実はそうでもない。昭和に生まれた、あの特撮が大人気なのだ。宮崎さんによれば、「80～90年代生まれの中国人、ほぼ100％が見たであろう」という作品の名は......(43:28～)。
「欲望に素直」に
「ギャラリスト」としての話も聞いた。SOMSOC GALLERYは、「東アジア、オリエンタル、ポップアート」をキーワードに、新しい価値観や表現を、見る人に伝えるために活動している。これまで、企画展「暴走BOUSOU」や、虫プロダクションが製作したアニメーション映画「哀しみのベラドンナ」の、50周年記念展・NFT発行イベントなどを手掛けてきた。
ずばり「今、注目しているクリエイターは誰か」。山下さんの質問に、宮崎さんは二人の作り手の名前を挙げた。静電場朔さん、そしてideoloさんだ。注目理由はスペースにて(54:28～)。
最後に、作リエ恒例の質問「仕事をする上で最も大事にしている、クリエイティブの柱」について。
宮崎さん「クリエイティブなものや、アーティスト活動はある意味『生き方』。欲望に素直でありながらも、カッコよく生きていきたい」
山下さん「自分も色々やる中で怖気づいてしまうことがありますが、ストッパーをかけずにいくことが、ある種のカリスマ性を醸し出してくれるんじゃないかと思いました」
宮崎さん「いけないことをしてはいけませんが、手綱は引きつつ、コントロールできないものに素直に生きていくというか」
アートはとても器が大きい領域で、欲望を受け止めてくれる存在だ、と宮崎さん。意図的にカッコよく見せようとするのではなく、「己の中の欲に突き動かされた結果、自然とにじみ出るもの」で人に訴え、魅せていきたいようだ。
スペース終了後、宮崎さんは山下さんとの対談から、今後の活動に生かせそうなヒントを見つけたと語ってくれた。世界進出を目指すコンテンツでも、いきなり世界を相手にするのではなく、中国SFのように「自国の人に親近感や共感を持ってもらうような要素が散りばめられ、それが逆に他の国の人には新鮮な魅力につながる、というプラスの二重構造が根底にある」と再認識した、という。
「三体」については山下さんも「国が違うだけで、同じジャンルでもここまで違いが出ることに驚き」とコメント。各国の文化や歴史による特色が出ている点が興味深い、とした。
第24回作リエは、2023年6月21日実施予定。