「いや~、今日はエモかった」
さらに武田さんは日常生活で使う言葉に注目。「いいえ」の使い方として、コンビニなどで店員から「袋要りますか?」と聞かれた時の返事として「正しい答え方は『要りません』だが、ほとんどの日本人は『要らないです』と答える。『要りません』は冷たい響きに聞こえるらしく助動詞をしゃにむにつけて丁寧な感じにしている。拒否のニュアンスの言葉が嫌いなのかも」と話した。
続けて「我らテレビに出ている人間は気をつけましょうね。拒否の言葉は政治の世界でもあんまり使わない方がいいですよ」と言うと谷原さんは苦笑しながら武田さんの解説を聞いていた。
最後に谷原さんが「いや~、今日はエモかった」と感想を述べた。
(ジャーナリスト 佐藤太郎)