「アメリカの舞台でも十分に通用することを証明」
「当初、米国での見方は懐疑的だった。日本で好成績を残した強打者である点は認めつつも、160キロを超える球を投げる投手がひしめく大リーグで、『果たして通用するか』と指摘した。しかし、村上と岡本の両選手は、こうした評価を嘲笑うかのように、デビュー初年度から20本塁打を記録し、アメリカの舞台でも十分に通用することを証明した。シーズン序盤の適応期間を経て本格的に実力を発揮し、今ではチーム内で『貴重な戦力』として扱われている。KBO出身大リーガーの動向とは明らかに対照的だ」
韓国出身大リーガーの数は、日本勢と比べるとかなり少ない。「韓国のイチロー」イ・ジョンフ外野手（ジャイアンツ、27）を筆頭に、キム・ハソン内野手（ブレーブス、30）、ソン・ソンムン内野手（パドレス、29）らが大リーグでプレーしている。
キム・ヘソン内野手（27）、コ・ウソク投手（27）らはマイナーでプレーしている。大リーグの経験があるペ・ジファン選手（27）は、10日にメッツ傘下3Aからミルウォーキー・ブリュワーズに移籍し、同日のミネソタ・ツインズ戦に出場した。
今季、韓国出身大リーガーでレギュラーとして出場しているのは、イのみで、他の選手はそれぞれ低迷しており、チーム内で厳しい状態にある。