2019年 11月 17日 (日)

ダイエットに失敗?! トランプ米大統領「肥満」でも「絶好調」のワケ(井津川倫子)

印刷
糖の吸収を抑える、腸の環境を整える富士フイルムのサプリ!

   米国のトランプ大統領が、年に一度の健康診断の結果を発表して「絶好調」ぶりをアピールしました。

   72歳のトランプ氏は、米国で最も高齢な現役大統領です。年齢のみならず、炭酸飲料やハンバーガーを好むことから、その健康状態を不安視する声が......。トランプ氏は本当に「絶好調」なのでしょうか? 発表された数値を追ってみました。

  • トランプ米大統領は絶好調!?
    トランプ米大統領は絶好調!?

ダイエットコークを1日に12本!!

   トランプ米大統領が、ワシントン近郊の病院で就任後2回目の健康診断を受診。10人を超える医師団が約4時間にわたり検査したそうですが、ホワイトハウスは、「とてもよい健康状態」とする主治医の文書を発表しました。

Trump's doctor says he is in very good health
(トランプ氏の主治医は、トランプ氏はとてもよい健康状態だと発表した)
in good health:健康状態がよい、体調がよい

   「あまり健康そうに見えないけど......」と不思議に思っていたら、主治医の発表を疑問視するような報道が相次ぎました。

Donald Trump has put on weight
(ドナルド・トランプ氏は体重が増えていた)
put on weight:体重が増える、太る

Trump is in 'very good health overall' but obese
(トランプ氏は、「全体的に良い健康状態」だが肥満だ)
obese:肥満

   報道によると、トランプ氏の体重は243ポンド(110.2キログラム)で、1年前の239ポンド(108.4キログラム)から4ポンド(1.8キログラム)増加。「肥満指数」とされるボディー・マス・インデックス(BMI)が30を超えて、「肥満」のカテゴリーに入ったそうです。

   トランプ氏のファストフード好きは有名ですが、ハンバーガーとフライドボテトが大好物で、ダイエットコークは1日に12本飲むこともあるとか。

   それでも、「健康状況はとても良い」とした「絶好調宣言」を裏付けるかのように、第2回目の米朝首脳会談など、これまで以上に精力的に活動するトランプ氏。年齢も体重も全く気にかける様子はありません。まさに、「健康も気から」なのですね。

kaisha_20170303104637.png
井津川倫子(いつかわりんこ)
津田塾大学卒。日本企業に勤める現役サラリーウーマン。TOEIC(R)L&Rの最高スコア975点。海外駐在員として赴任したロンドンでは、イギリス式の英語学習法を体験。モットーは、「いくつになっても英語は上達できる」。英国BBC放送などの海外メディアから「使える英語」を拾うのが得意。教科書では学べないリアルな英語のおもしろさを伝えている。
今すぐ無料会員に登録して、コメントを書き込もう!
お知らせ

注目情報

PR
追悼
J-CASTニュースをフォローして
最新情報をチェック
電子書籍 フジ三太郎とサトウサンペイ 好評発売中