聯合ニュース「？？？？？」 Yahoo！配信記事、丸ごと文字化けの珍事

聯合ニュース側のファイルが「文字化け」

   ヤフー広報室の担当者によると、「文字化け」記事の正体は、聯合ニュースのウェブサイトで23日10時57分に配信した記事「韓国の電力生産能力　北朝鮮の14倍＝格差過去最大」だった。韓国の16年の発電設備総容量が北朝鮮の約14倍であることが、韓国統計庁の統計と電力業界のまとめで分かった、とする記事だ。

   Yahoo！ニュースでは22日16時49分、この記事を配信。だが「文字化け」していることに気付き、聯合ニュース側へ連絡した上で、19時59分に記事を削除。日付をまたいで23日10時57分、記事を配信しなおしたという。

   「文字化け」の原因について、担当者は「聯合ニュースから受け取ったファイルが元々、文字化けしていました。Yahoo！ニュースではそのまま入稿、配信する流れになっていますので、こうした形になりました」と説明。「ここまで全部丸ごと文字化けした記事を配信したことは、そんなに多くありません。誤字や脱字なら、あるのですが」と話した。