韓国メディアが、大リーグのヒューストン・アストロズに所属する今井達也投手（27）を辛辣に評した。
-
今井達也投手（球団インスタグラムより）
「11日のシアトル戦では、37球中ストライクはわずか17球」
アストロズは2026年4月14日（日本時間）、今井を右腕疲労のため、15日間の負傷者リストに入れたと発表した。
今井は、11日にT-モバイル・パークで行われたシアトル・マリナーズ戦に先発し、初回にいきなり2連続四球と内野安打で無死満塁と、苦しい立ち上がりだった。
その後も制球が定まらず、この回は1死しか奪えずに5四死球1暴投3失点（自責3）で降板した。
大リーグ1年目の今季、開幕から3試合に登板して、防御率7.27。3度の先発で、クオリティスタート（先発が6回以上投げ、かつ自責点3以内=QS）は1度も達成していない。
野球人気が高い韓国では、大リーグの注目度が高く、中でも日本勢のプレーは注目の的となっている。
複数の韓国メディアが、今井の負傷者リスト入りを速報し、「スターニュース」（ウェブ版）は、「ついに故障か『予期せぬ腕の負傷という不運』→ついに戦列を離脱 『年俸は一体いくらなんだ...』」とのタイトルで記事化した。
記事では「今井は、ヒューストンと契約期間3年、最大6300万ドルの条件で契約を結び、ついに夢を叶えた。さらに、毎年オプトアウト（契約期間中にFA権を行使するなどして契約を破棄できる条項）を行使できる権利まで持っていることが伝えられた。しかし、今シーズンの今井は、なかなか本来の調子を取り戻せなかった。11日のシアトル戦では、37球中ストライクはわずか17球だった。そして今回、腕の疲労による故障者リスト入りとなり、ひと息つくことになった」と伝えた。
「今井は腕の疲労感まで訴えており、球団を緊張させている」
今井は昨オフ、ポスティングシステムを利用して西武からアストロズに入団。米メディアの報道によると、３年総額5400万ドル（約84億7000万円）で契約合意した。契約は投球回に応じて出来高が加わり、最大で総額6300万ドル（約98億8000万円）になるという。
韓国大リーグ専門メディア「MLB.KR」（ウェブ版）は、「ドジャースを叩きのめすというあの勢いはどこへ...」などのタイトルで報じた。
同メディアは、「今井は移籍前、『ドジャースを破ってワールドシリーズチャンピオンになることの方が、私にとっては価値のあることだ。彼らを倒したい』と堂々と語り、この抱負は米国でも話題となった。ヒューストン入団当時も堂々とした姿勢を貫き、注目を集めたが、大リーグ1年目のスタートはあまり順調とは言えない。成績が振るわない上、腕の疲労感まで訴えており、球団を緊張させているからだ」と報じた。
シーズン序盤の故障者リスト入りで、今後に不安を残す中、大リーグ公式サイト「mlb.com」は15日、今井は右腕検査の結果、異常はなかったと伝えた。