「一国の外務省の仕事としてあまりに雑、という印象」
東京大学先端科学技術研究センター准教授の小泉悠氏は、平野氏の投稿を引用し「僕の肩書きがпреподаватель Центра передовых научных и технологических исследований Токийского университета（編注：東京大学先端科学技術研究センター講師）だったり平野さんが慶應の教授だったり細谷先生が『ユーチチ・ホソヤ』だったりと、一国の外務省の仕事としてあまりに雑、という印象」と反応。
「僕が講師だったのは2023年までなので、おそらくこの時点でロシア大使館は研究者に対する第二次制裁リストを作っていたのだろうぬ」（原文ママ）とし、「それを今になって発動してきた理由がよく分からないが」と首をひねった。
22年に入国禁止措置を受けている神戸学院大学松口正記念ウクライナ研究センター所長の岡部芳彦氏は、小泉氏の投稿に反応し「ついでに言うと名越 健郎先生のご所属が『タカショク大学』で、名前が『ケネロКэнеро』。一瞬、古代ギリシャの思想家か何かかと思いました。正確には『ケンロウ Кэнро』です」とした。
「ちゃんとググってください、ロシア外務省。あ、Googleと係争中でしたね、確か」と皮肉っている。
慶大法学部教授の細谷雄一氏は、「新しいロシア入国禁止リスト。ここにある、Yuchiti Hosoyaって、私に似た名前ですが、私ということでよろしいのでしょうか？」と困惑。
「もう少し有名にならないと、きちんと名前を覚えてもらえないのかしら...」と嘆いた。
僕の肩書きがпреподаватель Центра передовых научных и технологических исследований Токийского университетаだったり平野さんが慶應の教授だったり細谷先生が「ユーチチ・ホソヤ」だったりと、一国の外務省の仕事としてあまりに雑、という印象。 https://t.co/rSUeDGWRCY
— 近代 (@OKB1917) November 11, 2025