「ヤバイ」は伝わらない！？ 大谷報道から学ぶ「世界標準の伝え方」（井津川倫子）

「すごい」をアピールしたい場合は、こんなふうに！

   続いて、3つ以上の人（モノなど）を比べる時に使う表現です。

   まずは、「the first」（最初の）を使った表現です。とにかく「一番」や「初めて」はニュースになります。「初めての黒人米大統領」とか「最初に100メートルを9秒台で走った人」などです。大谷選手も「初めて」でニュースになりました。

   Ohtani became the first player in 99 years to win two games and hit three home runs within the first 10 games.
（大谷は、最初の10ゲームで2勝を上げて３本のホームランを打った、99年間で初めての選手になった）

   「一番」ではないけれども「すごい」場合は、「one of the ＋最上級」（最も～な一つ）という言い方がよく使われます。「一番かどうかわからないけど間違いなくトップクラス」という時に使います。

   Shohei Ohtani is one of Japan's most promising young athletes.
（大谷翔平は、日本で最も有望な若いアスリートの一人だ）

    この「one of the＋最上級」は、ビジネスの場面でもとても応用が利く表現です。

    This company is one of the oldest companies in Japan.
（この会社は、日本で最も古い会社の一つです）

「one of the biggest companies」（最も大きな会社の一つ）

「one of the most innovative companies」（最も革新的な会社の一つ）

   などなど、いくつも例が浮かんできます。

   プレゼンテーションや会議での発表、上司への報告や顧客へのアピール...... 数ある提案や商品の中から選んでもらうために、少しでも「すごさ」を伝えたい。ビジネスはそんな場面の積み重ねです。

   「比べて伝える」スキルを使いこなせば、ビジネスにおいて「伝える力」がグンと向上しそうです。私自身、学生時代は苦手だった「比較級」ですが、こんなに使える表現だったのかと「目からウロコ」の発見でした。（井津川倫子）