コロナ第7波が「夏休み」を襲う？！ 海外ではかねてから注視...広がるオミクロン派生型「BA5」の感染力（井津川倫子）

「BA5」は抗体をすり抜けるのがうまい！

   それにしても、新型コロナウイルスとの闘いはいつまで続くのでしょうか？　ワクチンの一斉接種で乗り切った過去の波と比べて、今回の「BA5」による「第7波」は、4回目のワクチン接種もあまり進んでいないことから、防ぎようのない猛威になるのでしょうか。

   しかも、夏場でさえこれだけ広がるとしたら、秋や冬にはいったいどうなるのでしょうか？　ちなみに、ドイツメディアは下記のように伝えています。

Omicron BA.5: No one is fully protected
（オミクロンBA5を、防御できる人は誰もいない）

   専門家の分析によると、「BA5」は「史上最強」の感染力を誇るだけではなく、ワクチンやコロナ感染による免疫を「better able to evade」(上手にすり抜ける)ことができるというのです。

   「BA5」の重症化リスクはさほど高くないものの、感染力高くて免疫をすり抜けることに長けているとしたら、感染者は劇的に増えてしまいそうです。

   いったい、どこまで感染力が強くなれば気がすむのか...。新型コロナウイルスのしぶとさには、思わず悪態をつきたくなる心境です。

   それでは、「今週のニュースな英語」は、オミクロン株や「BA5」に関する表現をご紹介します。

Omicron subvariant
（オミクロンの派生株）

evade immunity
（免疫をすり抜ける）

The seventh Covid wave
（新型コロナの第7波）

BA.5 become the dominant Covid strains
（BA5が新型コロナの優勢株になっている）

   ウクライナ情勢や世界的なインフレなど、不安が増しているところに追い打ちをかけるようなBA5の拡大。バカンスはあきらめましたが、無事に生きていられるだけで幸せだと痛感しています。2022年の夏は、いつもより厳しい夏になりそうです。

（井津川倫子）