映画アバター楽しむ 通なテクニックとは

3D方式の違いと字幕有無

   ところで、3D上映にはIMAX 3D方式、XpanD方式など、いくつかの方式があり、かけるメガネの重さも違えば、「ビミョーに見え方が違う」（笠井）。「IMAXが1番明るくて、キレイ。もともとキャメロンはIMAXで3D映画をつくりはじめたので、IMAX向けになっている」とのこと。

   また、「年配の方」には、吹き替えがオススメだという。3Dの字幕は読むのが疲れるからだ。笠井自身、「吹き替えで観て、最高でした」というが、「吹き替え版の上映回数が少なすぎる」と苦言も呈していた。

文   ボンド柳生| 似顔絵 池田マコト