「今すぐ大リーグで通用することを明確に示さなければ」
「他球団がドジャースにトレードの問い合わせの電話をかけるようにするには、キム・ヘソンがドジャースの選手層に阻まれているだけであり、今すぐメジャーリーグで通用する実力派の戦力であることを、マイナーリーグの記録で明確に示さなければならない。今の成績では、どのチームも魅力を感じないだろう。キム・ヘソンがドジャースという似つかわしくないユニホームを脱ぎ捨て、チャンスの地へと旅立つための唯一の鍵は、皮肉なことに、今立っている3Aの打席で圧倒的な巻き返しを始めることだけだ」
キムは韓国プロ野球（KBO）リーグ時代、4年連続で打率3割以上を記録し、韓国を代表する打者だった。24年オフにポスティングシステムを利用してドジャースに入団。米メディアによると、3年総額1250万ドル（約19億7500万円）の契約を結んだという。
1年目の25年シーズンは、マイナーで開幕を迎えるも、5月に大リーグに昇格。71試合に出場し打率.280、3本塁打、17打点を記録した。ポストシーズンもチームに帯同し、ワールドシリーズにも出場した。